Неопалимонница Игоря Сирина и набоковская «Алиса»
Украинский поэт и переводчик Игорь Прихожай (Сирин) перевёл на русский язык вторую сказку про Алису («Through the Looking-Glass and What Alice Found There», 1871) в набоковском стиле. Книга «Чрез зеркало и что там Аня обнаружила» вышла в шотландском издательстве Evertype, которое специализируется на переводах Льюиса Кэрролла. Об авторе перевода и его творчестве Радио Свобода рассказал … Читать далее Неопалимонница Игоря Сирина и набоковская «Алиса»
Скопируйте и вставьте этот URL на ваш сайт под управлением WordPress
Скопируйте и вставьте этот код на ваш сайт