Магия танца Гузель Усмановой-Гобе
Россиянки, вышедшие замуж за швейцарцев, редко могут похвастаться полноценной карьерой на новой родине. Хореограф и артистка балета Гузель Усманова-Гобе — счастливое исключение. Вот уже десять лет она знакомит детей Женевы с волшебным миром танца.
— Гузель, Вы – вдохновляющий пример того, как «русская жена» нашла себя в новой стране. Думаю, это интересно многим. Как все начиналось в 2005 году?
И вдруг изменилось многое ради семейного счастья. Конечно, было трудно. Помогало то, что мы с мужем оба из мира искусства. Как музыкант он работал в Оркестре Романской Швейцарии. Но, конечно, в Женеве мне не хватало и русскоязычного общения, и активности, и наших традиций. Особенно праздников: цветов и улыбок 8 марта, Деда Мороза и Снегурочки на Новый год.
В 2005 году русская школа «Матрешка» (Цюрих) открыла филиал в Женеве, и я начала преподавать ритмику для детей. Мы с успехом провели первую в Женеве Новогоднюю Ёлку, праздник 8 Марта. Жизнь не стояла на месте, я и сама «дважды стала мамой». А мои самые первые ученики теперь уже стали взрослыми.
В разные годы работала в различных русских и швейцарских организациях: Piccolo Opera, Dance Area, AquaSynchro Geneve, Association Gymnastique Geneve, «Синей птице», других. И всегда и везде мне было важно не только преподавать танец, а создавать радостную атмосферу праздника. Ведь искусство это не что-то абстрактное. Можно радоваться спектаклю из зрительного зала, а можно дарить радость зрителям.
Украинские и российские правозащитники при поддержке ряда антивоенных и гуманитарных организаций на исходе третьего года кровопролитной российской агрессии объявили о...
В издательстве «Медуза» вышла книга украинского продюсера, режиссера и медиаменеджера Александра Роднянского «Нелюбовь. О путинской России в девяти фильмах». Александр...
Швейцария определяется, каким иностранным языкам и на каком уровне учить детей в школе за бюджетный счет. Как это затронет преподавание...
«Прошёл год войны, и стон разорённого, истекающего кровью народа стал громче и громче. Во имя чего же это делается? Для...
Президент Украины Владимир Зеленский обратился к участникам 61-ой Мюнхенской конференции по безопасности. Россия напала на Украину в 2014 году. После...
«Швейцария для всех» публикует сто эпитафий, которые философ Владимир Порус написал с 25 октября 2020-го по 2 января 2022 года....
Премия «Дар» опубликовала шор-лист. В коротком списке двенадцать книг. Новая литературная премия призвана привлечь внимание к новым смыслам и авторам...
В книжках Иосифа Бродского этого произведения нет. Авторство стихотворения «На независимость Украины» долго оспаривалось, говорили, что это стилизация, что он такого...
Весне навстречу в галерее «Художественная студия» (Kunstwerk Stube) в Бадене открылась выставка «Весна и обновление». Среди произведений разных авторов есть...
— Родители говорят: «наши дети танцуют у Гузели». Откройте секрет, как увлечь учащихся?
— Порой, наверное, как и любому эмигранту, мне было трудно. Да и у творческой среды свои особенности, непросто найти единомышленников. Но всегда, на протяжении многих лет чувствовала поддержку и доверие моих учеников, их родителей. Они были рядом, верили в меня, и я знала, что не могу подвести. Вдохновляло и то, что мои искания были интересны не только русскоязычным жителям Швейцарии.
В итоге, в последние годы преподаю в собственной школе «Танцуем как Нуреев» и счастлива, что занимаюсь любимым делом. Сама из Уфы, поэтому и школу назвала в честь нашего выдающегося земляка, великого танцора Рудольфа Нуреева. Сейчас у нас учатся танцевать почти сто ребят в возрасте от 3,5 до 14 лет: русские, швейцарцы, казахи, англичане, вьетнамцы, косовары и многие другие.
Чтобы всем было удобно, мы арендуем залы для разных возрастных групп в различных районах Женевы. Дети приходят к нам учиться классическому танцу. Я же считаю нашей сильной стороной танец хара́ктерный, который в русской хореографической школе называется народно-сценическим. Мне такой подход видится самым интересным и эффективным для детей.
— Расскажите подробнее о Вашем методе. А может классический танец в наше время уступает место народному?
— Не совсем так. Народно-сценический танец переживает сейчас ренессанс во всем мире. Как один из жанров он введен в программы международных конкурсов профессиональных артистов балета. А нам фольклорные детали помогают «оживить» академическую базу.
Каждое занятие в нашей школе имеет весомую «классическую» составляющую: разминку, растяжку, все основы, без которых хореография немыслима. Так что и у станка девочки стоят, и прыжки в диагонали выполняют. Но заниматься только классикой непросто, утомительно и даже скучновато. Это труд, на который не каждый ребенок способен: надо помучиться, прежде чем сможешь показать себя на сцене хорошо. А танцевать хочется даже самым маленьким, трех-четырехлетним, и я стремлюсь предложить им нагрузку увлекательную и посильную, чтобы они радовались.
Юным артистам очень интересны цыганский, украинский, испанский, восточный танцы. Им нравится разучивать в необычных костюмах разные движения под удивительную музыку. Дети также любят работать с аксессуарами — обручами, лентами, платочками или цветами. А еще такие занятия отлично развивают координацию движений и мелкую моторику.
Ну и самое главное, у каждого танца – свой характер, сильное эмоциональное начало, позволяющее ребенку познать радость самовыражения. На сцене у детей горят глаза, на губах – улыбки. Они танцуют с удовольствием, это и есть высшая награда для меня как педагога.
— Ваша школа, как и Женева, многонациональна. Как преподавать, чтобы интересно было всем?
— Русскоязычные мамы многие в детстве сами танцевали. Приехав в Швейцарию, они искали понятные нашему менталитету детские «кружи». На мой взгляд, в этой стране немного другое отношение к дополнительному детскому образованию: оно не должно утомлять ребенка. Или уж, если обнаружен талант, то найдут сильного тренера, или сразу пойдут в балетную школу. А мы стремимся сочетать русскую требовательность и швейцарскую «развлекательность» и получаем неплохой результат.
Уроки веду на французском и русском, репертуар подбираем разнообразный. В классической программе важное место занимают великие русские композиторы: Чайковский, Глинка, Римский-Корсаков. Много внимания уделяем танцевальным традициям разных народов. Недавно, например, разучили башкирский танец наездниц. Мы показали его в мартовском спектакле: эффектный и энергичный, костюмы с меховыми шапками. Он стал хитом сезона!
Весне навстречу в галерее «Художественная студия» (Kunstwerk Stube) в Бадене открылась выставка «Весна и обновление». Среди произведений разных авторов есть...
Украинские и российские правозащитники при поддержке ряда антивоенных и гуманитарных организаций на исходе третьего года кровопролитной российской агрессии объявили о...
В издательстве «Медуза» вышла книга украинского продюсера, режиссера и медиаменеджера Александра Роднянского «Нелюбовь. О путинской России в девяти фильмах». Александр...
Премия «Дар» опубликовала шор-лист. В коротком списке двенадцать книг. Новая литературная премия призвана привлечь внимание к новым смыслам и авторам...
«Прошёл год войны, и стон разорённого, истекающего кровью народа стал громче и громче. Во имя чего же это делается? Для...
Президент Украины Владимир Зеленский обратился к участникам 61-ой Мюнхенской конференции по безопасности. Россия напала на Украину в 2014 году. После...
В книжках Иосифа Бродского этого произведения нет. Авторство стихотворения «На независимость Украины» долго оспаривалось, говорили, что это стилизация, что он такого...
«Швейцария для всех» публикует сто эпитафий, которые философ Владимир Порус написал с 25 октября 2020-го по 2 января 2022 года....
Швейцария определяется, каким иностранным языкам и на каком уровне учить детей в школе за бюджетный счет. Как это затронет преподавание...
— Какие спектакли, концерты в вашем репертуаре?
— Любим 8 Марта, Новогодние Елки. Стараюсь, чтобы дети участвовали в концертах как можно чаще — им нужны практика и опыт выступлений перед публикой. Также нашу школу приглашают на городские праздники, где мы танцуем с другими коллективами и всегда с успехом. Конечно, каждый хореограф мечтает сделать полноценный танцевальный спектакль, и я тоже.
К счастью, мечты сбываются. Балет «Дюймовочка» на музыку русских и европейских композиторов мы поставили в минувшем году. Арендовали прекрасный зал с профессиональным светом, сшили костюмы, подобрали реквизит, распространяли билеты. Все было «по-настоящему», как у взрослых артистов: буфет в фойе, цветные программки с либретто, гримерки и закулисье, цветы от зрителей. У детей на большой сцене дух захватывало, ведь в зале были не только папы с мамами. Успех нас ожидал грандиозный!
Нашим юным артистам так понравилось, что теперь они занимаются с удвоенной энергией, мечтая о новых ролях. Интересная деталь. Оказалось, что не все дети читали сказку Андерсена «Дюймовочка». И эту чудесную историю мы открыли вместе.
«Сказки Шахеразады» по мотивам «Тысячи и одной ночи» — спектакль этого года: прекрасная музыка Римского-Корсакова, яркие восточные костюмы, оригинальные танцы. В постановке были заняты все ученики школы. Главную роль исполняла Сарра Гималова. Лауреат международного конкурса во Франции, она занимается балетом много лет, а недавно заняла второе место на конкурсе в Милане. Это дополнительная мотивация для детей: они видят, как можно танцевать, чего добиться, если относиться к урокам серьезно и добросовестно.
— Гузель, расскажите о планах школы «Танцуем как Нуреев», какие сюрпризы ожидают учеников и зрителей?
— Новые дети к нам приходят постоянно, поэтому мы открываем новые классы. А если говорить о творчестве, в будущем году хотелось бы поучаствовать со старшей группой в международном конкурсе. На европейские конкурсы в последнее время приезжает много коллективов из России, и они часто занимают призовые места. Для нас это была бы отличная возможность «себя показать и других посмотреть». Со средними и младшими группами подготовим к весне новую постановку, пока это секрет. Осенью старших учениц пора ставить на пуанты, они ждали этого волнующего события несколько лет. Планов много… Главное, в чем я теперь уверена: мы по-прежнему будем танцевать и дарить радость танца всем желающим.
Текст: Мария Куринная
Фото: Александр Петренко / alexstudio.ch
- Магия танца Гузель Усмановой-Гобе - 17 июня 2015
Видео предоставлено Школой «Танцуем как Нуреев»
Поделитесь публикацией с друзьями