Игорь Липсиц о будущем, которое не обязано быть прекрасным

Новые Тексты

«Назвать войну войной»: как меняется язык России и Украины
| Новости, Общество

«Назвать войну войной»: как меняется язык России и Украины

По-русски можно сказать «война» или «СВО», «освободитель» или «оккупант», «мобилизация» или «могилизация». На русском языке говорят защитники Украины, участники антивоенного...

«Умиротворение – это не стратегия». Конгресс США принял «закон Грэма»
| Новости, Общество

«Умиротворение – это не стратегия». Конгресс США принял «закон Грэма»

Конгресс США вчера окончательно одобрил «законопроект Грэма» – пакет санкций, направленных против России и Ирана. По словам его сторонников, предусмотренные...

Выбор читателей

| Новости, Общество

Антивоенное сопротивление Полины Зоммер

Полина Зоммер приехала из России в Швейцарию подростком, это было связано с работой отца. Временное пребывание стало для семьи постоянным. Полина получила швейцарское образование и гражданство, защитила диплом дизайнера в Цюрихской высшей школе искусств, сама открыла бизнес и создала семью. Два года назад мир изменился, и изменилась её жизнь. Читайте интервью со швейцарской и российской...
| Искусство, Литклуб

На счастье. Шесть стихотворений Дмитрия Быкова

В «Новом Браунинге» собраны стихи и поэмы Дмитрия Быкова. Большинство написаны во время войны России против Украины. На многих заметно влияние Роберта Браунинга (Robert Browning), чей роман в стихах «Сорделло» (Sordello) Быков сейчас переводит. Английский поэт викторианской эпохи работал над этим произведением около семи лет и опубликовал в 1840 году. «Швейцария для всех» публикует шесть...
| Искусство, Общество

Минотавр и приличный человек. О фильме Андрея Звягинцева

Франция выбрала «Минотавра» для представления страны на «Оскаре» в категории «Лучший международный фильм». Ранее кинодрама получила Гран-при 79-го кинофестиваля в Каннах и главный приз кинофестиваля в Сиднее. Мне посчастливилось увидеть новую работу режиссера Андрея Звягинцева в Чехии в рамках международной ярмарки «Пражская книжная башня». Название фильма отсылает к мифологии Древнего мира. В древнегреческом мифе Афины...
«Береги і обереги». В Киеве под бомбами продолжают издавать книги – в том числе русскоязычные
| Искусство, Литклуб

«Береги і обереги». В Киеве под бомбами продолжают издавать книги – в том числе русскоязычные

Недавно в киевском издательстве «Друкарський двір Олега Федорова» вышла двуязычная книга. Это сборник стихотворений на русском языке Николая Лобанова с...

«Береги і обереги». У Києві під бомбами продовжують видавати книги – зокрема й російськомовні
| Переводы

«Береги і обереги». У Києві під бомбами продовжують видавати книги – зокрема й російськомовні

Нещодавно в київському видавництві «Друкарський двір Олега Федорова» вийшла двомовна книга. Це збірка поезій Миколи Лобанова російською з українськими перекладами...