
Керим Волковыский – автор рассказов, поэтических сборников, переводов. Он живет в Швейцарии более сорока лет и является одним из наших постоянных авторов. Сегодня «Швейцария для всех» публикует впервые его повесть, в которой необычные судьбы связаны с историей большого кинематографа, а поздние советские настроения – с нынешними российскими.
Узнать больше
Это искусство или нет? Как развивать художественный вкус? А доверять вкусу можно? Что такое зрительский опыт? «Швейцария для всех» публикует статью арт-менеджера, соучредителя форума свободной культуры СловоНово Марата Гельмана. Текст увлечет читателя, который интересуется современным искусством и открыт новому.
Узнать больше
Карта мира «Репортёров без границ» значительно залита кроваво-красным. У России 171-я позиция из 180 возможных. Согласно анализу международной правозащитной организации, в 90% стран СМИ и журналисты с трудом сводят концы с концами или сталкиваются с серьезными проблемами. «Швейцария для всех» рассказывает, что это значит.
Узнать больше
Задумывались ли вы над тем, почему историческая память в России устроена так, что два главных события советской истории (а другой истории у России нет) — самое травматичное (сталинский террор) и самое триумфальное (победа 1945 года) — работают в ней как сообщающиеся сосуды и одновременно полноценно функционировать не могут? Если в одном — много, то в другом — пусто. И наоборот.
Узнать больше
Вчера в Цюрихе на весеннем фестивале «Шестизвонье» сожгли Снеговика. За церемонией на площади перед Оперным театром наблюдали тысячи зевак. Первая петарда взорвалась на шестнадцатой минуте. Еще через десять минут всё стало ясно. Снеговика казнят в Цюрихе после живописного парад гильдий уже сто лет и тридцать три года. 26 минут 30 секунд – самый быстрый результат с 2021 года. Что он значит?
Узнать больше
Три года назад – после начала полномасштабного вторжения России в Украину – три крупнейшие украинские правозащитные организации (Харьковская правозащитная группа, украинский Хельсинский союз по правам человека и Центр гражданских свобод) выступили с инициативой, названной «Трибунал для Путина» (T4P). Ее цель состоит в документации событий, имеющих признаки военных преступлений, согласно международному праву.
Узнать больше
«Луша» — первый большой роман Карины Кокрэлл-Ферре. Он среди двенадцати номинантов шорт-листа литературной премии «Дар». «Луша» вышла в свет три года назад в издательстве «Друкарський двiр Олега Федорова» в Киеве. Предваряя повествование, писательница сообщает, что работала над романом семь лет. Об особенностях взаимосвязей места и времени в книжной новинке рассказывает «Швейцария для всех».
Узнать больше

Что вы думаете о Путине и его политике? Сможет ли Трамп принести мир? Как изменилась ваша жизнь в Швейцарии после 24 февраля 2022 года? Как может (должна) закончиться война России против Украины? На прошлой неделе популярная газета страны Blick распространила мнения пяти жителей Швейцарии.
Узнать больше
Слово и музыка откроют тайны на литературно-музыкальных встречах в Цюрихе. Писатель Михаил Шишкин прочтет свои эссе. Пианист Алексей Ботвинов исполнит избранные сочинения прославленных композиторов. «Швейцария для всех» встретилась с Алексеем Ботвиновым и расспросила его о магии сотворчества и чувстве времени.
Узнать больше
Российский оппозиционный политик в эмиграции Ксения Фадеева в августе прошлого года вышла из российской тюрьмы. В интервью журналисту Ивану Руслянникову для Republik она рассказывает об условиях содержания в заключении, своем сотрудничестве с Алексеем Навальным и о том, что ей помогает сохранять надежду. «Швейцария для всех» публикует русский вариант.
Узнать больше
Во вторую неделю апреля в Брюсселе прошел Конгресс антивоенных инициатив. Его участниками стали европейские политики и эксперты, правозащитники и журналисты, активисты, которых объединила Платформа антивоенных инициатив. Горизонтальная структура поддерживает взаимосвязи для полутора сотни участников, некоммерческих организаций и отдельных граждан из трех десятков стран.
Узнать больше

Так что же произошло: особо тяжкое преступление или несчастный случай? А может, арестовать ту, с кроваво-красным ртом, которую все защищают? И какой должна быть мотивация, чтобы человек прямо сказал: «Ради этого я готов на всё»? «Швейцария для всех» рассказывает о новом спектакле интернационального театра Synthese.
Узнать больше
После февраля 2022 года в киевском издательстве «Друкарський двір Олега Федорова» вышли три тома стихотворных антологий «Год поэзии», которые составил Виктор Фет. Книги есть в свободном доступе в электронном виде на сайте издательства. «Швейцария для всех» публикует рецензию Анатолия Либермана на «Год поэзии 2024».
Узнать больше