От сердца в космос. Екатерина Марголис – о ватиканских тайнах
Ватикан, святая инквизиция, покаяние, культурная российская интервенция и обычный фашизм. Документальные цитаты, исторические параллели, события и имена из прошлого и настоящего в статье художницы и писательницы Екатерины Марголис.
Недавно мой друг редактировал статью для англоязычного научного журнала. Речь шла о внутренних документах Ватикана во время Второй мировой.
Я была в это время в командировке, а он то и дело звонил мне, кричал в трубку: «Нет, ты только послушай…» и зачитывал очередной циркуляр за подписью Папы и кардиналов, где говорилось: «Успокойте приходских священников христианским участием, пусть думают, что их письма и призывы в работе и мы занимаемся спасением евреев, на деле же продолжайте прежнюю линию Святого Престола». Прежняя линия Святого Престола вела прямыми рельсами в Аушвиц.
Не буду утомлять читателя давно известными фактами. И всё равно чтение документов церкви, в центре доктрины которой находится тема любви к ближнему, потрясает.
Лишь в 1996 (!) году появилось официальное заявление, что Ватикан слишком терпимо относился к фашизму и не боролся с ним всеми средствами. В 1997 году прозвучало покаяние за Холокост: «Совесть христиан молчала под нацизмом, и христиане не оказывали нужного духовного сопротивления преследованию евреев».
Первым в истории Папой, последовательно работавшим над покаянием, стал Иоанн Павел II. Но внутреннее сопротивление Ватикана и всей церкви было огромным. На протяжении своего понтификата Папа просил прощения за многие грехи католической церкви. Итальянский журналист Луиджи Аккаттоли написал об этом книгу «Когда Папа просит прощения».
Премия «Дар» опубликовала шор-лист. В коротком списке двенадцать книг. Новая литературная премия призвана привлечь внимание к новым смыслам и авторам...
Правозащитников, журналистов, гражданских активистов в столицу Баварии из разных стран пригласила некоммерческая организация Free Russians. «Швейцария для всех» рассказывает о...
Может ли ИИ чувствовать как человек? Как нейросеть от анализа уже известного переходит к синтезу нового? Возможно ли объединение естественного...
«Ритуалы идентификации». Галерея Анны Бушумовой в Цюрихе представила выставку арт-фотографа Люции Кёниг – семнадцать портретов в жанре оммаж. В чем...
За два года после российского вторжения количество коней в Украине сократилось на 20%. В зонах российской оккупации и боев погибло...
Февраль по-украински «лютый» – и в последние годы этот месяц всегда был самым тяжелым для Украины. В феврале 2014 случилась...
В книжках Иосифа Бродского этого произведения нет. Авторство стихотворения «На независимость Украины» долго оспаривалось, говорили, что это стилизация, что он такого...
«К черту Путина, - написано на картонке, и буквами помельче, - и Трампа». «Швейцария для всех» рассказывает о манифестациях солидарности...
Массовое дезертирство из российской армии – примета новой реальности, в которой Россия оказалась три года назад. Такое невозможно было представить...
В 1982 году Папа извинился за «ошибки» инквизиции, впоследствии несколько раз осудил ее за «нетерпимость и даже насилие в служении правде». В 1984 году принес извинения за «грубые ошибки» миссионеров и насилие по отношению к индейцам. В 1985 году попросил прощения у африканцев за жестокое обращение с ними колонизаторов. В 1992 году объявил решение инквизиции ошибочным и реабилитировал Галилео Галилея, вернув ему «право быть законным сыном церкви». Затем были реабилитированы Джордано Бруно, Савонарола, Ян Гус и Мартин Лютер.
В 1995 году Иоанн Павел II обратился к женщинам мира и покаялся за соучастие церкви в их притеснении. В том же году попросил прощения за зло, содеянное «братьям из других конфессий».
12 марта 2000 года Папа провел торжественную мессу Mea Culpa, во время которой состоялось общее покаяние в нетерпимости и насилии, совершенных в отношении инакомыслящих; покаяние в организации религиозных войн и крестовых походов, в насилии и жестокости, использованных инквизицией; покаяние в грехах, нарушивших единство христиан; осуждение прегрешений против евреев; покаяние в грехах против прав народов – неуважение к иным культурам и религиям; покаяние в прегрешениях против человеческого достоинства, против женщин, против отдельных рас и народностей; покаяние в прегрешениях против прав личности и против социальной справедливости.
Но исключение лишь подтверждает правило. И нынешний Папа Римский Франциск тому наглядная и печальная иллюстрация.
Февраль 2025. На сцене в Ватикане действующие лица:
– Папа Римский;
– Дарья Пушкова, дочь сенатора Пушкова, директор «Русского дома» в Риме;
– Никас Сафронов, «художник».
«Поздравляю давнего друга нашей семьи Никаса Сафронова с покорением новых вершин. На личной аудиенции у Папы Римского Никас получил благословение на выставку, которая призвана вновь продемонстрировать неразрывность российской культуры с культурой мировой. Папа Римский является давним поклонникам творчества Достоевского и лучших образцов русской культуры. От себя Никас вручил папе картину с изображением первого места служения Франциска — храма Сан-Хосе-де-Флорес в Буэнос-Айресе и портрет Понтифика. Самое примечательное, что картина Никаса в свое время провела 7 месяцев на борту МКС. Так что, можно сказать, что это первая работа в коллекции Папы Франциска, побывавшая в космосе и прибывшая с орбиты в Ватикан. Будем надеяться, что планируемая выставка русского художника состоится не только в Ватикане, Италии и по всей Европе, но и поможет сохранить оставшиеся хрупкие мосты нашего взаимодействия с людьми, верными культурным ценностям и вечным темам, объединяющим все человечество: любви, духовности и взаимопониманию», – написала в Инстаграме Дарья Пушкова.
Наконец-то всё встало на свои места!
Нынешний Папа, отличающийся левым антиамериканизмом, не только игнорирует всё, что касается преступлений России, но и последовательно проводит пророссийские нарративы в ущерб заповеди «не убий».
Жить в окружении произведений Сафронова – само по себе достаточно тяжелое наказание за грехи
Памятна его идея пригласить россиянку и украинку для несения креста на предпасхальной процессии Via Crucis весной 2022 года – вскоре после Бучи, в разгар уничтожения Мариуполя. Тогда это закономерно вызвало бурю возмущения, но по-прежнему является предметом гордости Папы: он включил этот эпизод в недавно вышедшую автобиографическую книгу.
Вскоре после этого Папа отличился высказыванием о «мирном русском народе» и объявил, что зло в Украине творит кто-то другой: «Как правило, самыми жестокими, пожалуй, являются те, кто из России, но не придерживаются русской традиции, такие, как чеченцы, буряты и так далее», – сказал он в ноябре 2022 года.
В августе 2023-го Папа обратился к российским студентам: «Никогда не забывайте о наследии. Вы наследники великой России: великой России святых, правителей, большой России Петра I, Екатерины II, той империи – великой, просвещенной, [страны] большой культуры и большой человечности. Никогда не отказывайтесь от этого наследства, вы наследники великой матушки–России, идите вперед с этим. И спасибо вам. Спасибо за ваш способ быть, за ваш способ быть россиянами».
В марте 2024-го он призывает Украину поднять белый флаг. На это ему тогда жестко ответил украинский министр иностранных дел Дмитро Кулеба: флаг Украины – сине-желтый, и «мы не будем поднимать другие флаги».
Премия «Дар» опубликовала шор-лист. В коротком списке двенадцать книг. Новая литературная премия призвана привлечь внимание к новым смыслам и авторам...
Массовое дезертирство из российской армии – примета новой реальности, в которой Россия оказалась три года назад. Такое невозможно было представить...
«Ритуалы идентификации». Галерея Анны Бушумовой в Цюрихе представила выставку арт-фотографа Люции Кёниг – семнадцать портретов в жанре оммаж. В чем...
Правозащитников, журналистов, гражданских активистов в столицу Баварии из разных стран пригласила некоммерческая организация Free Russians. «Швейцария для всех» рассказывает о...
«К черту Путина, - написано на картонке, и буквами помельче, - и Трампа». «Швейцария для всех» рассказывает о манифестациях солидарности...
Может ли ИИ чувствовать как человек? Как нейросеть от анализа уже известного переходит к синтезу нового? Возможно ли объединение естественного...
Февраль по-украински «лютый» – и в последние годы этот месяц всегда был самым тяжелым для Украины. В феврале 2014 случилась...
В книжках Иосифа Бродского этого произведения нет. Авторство стихотворения «На независимость Украины» долго оспаривалось, говорили, что это стилизация, что он такого...
За два года после российского вторжения количество коней в Украине сократилось на 20%. В зонах российской оккупации и боев погибло...
В феврале 2025 года Папа призывает украинскую молодежь «противостоять инстинкту отвечать на удар другим ударом», а затем в ходе личной аудиенции в библиотеке Апостольского дворца принимает в дар картину пропутинского художника, да еще побывавшую для большего абсурда… в космосе. Как тут не вспомнить сцену из фильма «Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещен»: «Эту песню Гагарин пел в космосе», – говорит Дынин, начальник пионерлагеря.
Космос и балет ещё с советских времен были излюбленными пропагандистскими орудиями. Таковыми они остались и при Путине.
И вот Папа «благословляет Сафронова на создание коллекции произведений для Ватикана».
Что ж, Папе хочется посочувствовать. Жить в окружении произведений Сафронова – само по себе достаточно тяжелое наказание за грехи.
Сама механика распространения «русского мира» в Европе, несмотря на все санкции, достойна внимания.
В январе Европейский парламент принял резолюцию о дезинформации и фальсификации истории Россией для оправдания её агрессивной войны против Украины. Резолюция призывает расширить санкции против российских медиа, «ведущих дезинформационные и манипулятивные кампании, направленные на поддержку и оправдание военной агрессии России против Украины … и выражает глубокую обеспокоенность недавними заявлениями руководства компаний социальных сетей о смягчении их правил проверки фактов и модерации, что еще больше позволит России распространять дезинформацию по всему миру».
2 февраля в Болонье состоялась массовая манифестация против российской дезинформации с призывом к итальянским законодателям принять соответствующие нормативные акты.
Но и в 2025 году «Русские дома» и прочие предприятия Россотрудничества – системы, порожденной чекистской корпорацией, много лет «культурно» опутывавшие мир, – открыто продолжают действовать в Европе.
Парадоксальным образом один только Азербайджан недавно закрыл «Русский дом» и запретил присутствие институций «Россотрудничества» на своей территории.
В Италии же «русский мир» процветает. Говорят, не последним фактором в организации многочисленных культурных российских интервенций в Италии являются близкие отношения между Дарьей Пушковой и Лоренцо Дзикики – известным персонажем культурной сцены, членом привилегированной семьи с огромными связями.
Не только Римский Папа, но и московский папа Дарьи Пушковой не сидит сложа руки.
В Москве только что вручили премии имени Евгения Примакова за 2024 год. Их присуждают за лучшие произведения в области литературы и искусства о работе российской внешней разведки. Среди лауреатов – председатель комиссии Совета Федерации по информационной политике и взаимодействию со СМИ Алексей Пушков. Награду сенатор получил за создание цикла передач о внешней разведке в программе «Постскриптум». Вероятно, зачли ему и неустанные труды дочери на западном фронте внешней культурной разведки.
Подробности широко освещаются в российской прессе. В журнале «Профиль» вышла программная статья «Диалог сквозь века: почему Италия не «отменила» российскую культуру». Упомянуты имена бывшего министра культуры Италии Витторио Сгарби и уже известного нам Лоренцо Дзикики.
«Русские по характеру более склонны к ностальгии, рефлексии, тоньше описывают человеческий характер и состояния духа. Они страстные, как итальянцы, но по-другому. Им свойственна эмпатия: сначала они сопереживают, а затем испытывают состояние счастья», – делится мнением Лоренцо».
Я бы даже сказала «эйфории» от каждой удачно проведенной операции. А уж эмпатии нынешним россиянам, ежедневно бомбящим украинские города или третий год равнодушно не замечающим этого, действительно не занимать.
Ранее, в апреле 2022-го, Лоренцо совместно с Ассоциацией друзей музея Эрмитаж организовал масштабный проект «Пути веры» Андрея Есионова, о Венецианской выставке которого со вступительным словом все той же Пушковой я писала недавно.
Тогда работы российского художника показали в семи главных храмах Рима, включая Пантеон. «Его живописное искусство примирило искусствоведов, часто отстаивающих противоположные позиции», – вспоминает Дзикики. А в космос в том году было запущено произведение Никаса Сафонова, предназначенное для Ватикана.
«Картина с марта по сентябрь 2022 года пребывала на МКС и кружила вместе с космонавтами по орбите Земли».
Премия «Дар» опубликовала шор-лист. В коротком списке двенадцать книг. Новая литературная премия призвана привлечь внимание к новым смыслам и авторам...
За два года после российского вторжения количество коней в Украине сократилось на 20%. В зонах российской оккупации и боев погибло...
Февраль по-украински «лютый» – и в последние годы этот месяц всегда был самым тяжелым для Украины. В феврале 2014 случилась...
«Ритуалы идентификации». Галерея Анны Бушумовой в Цюрихе представила выставку арт-фотографа Люции Кёниг – семнадцать портретов в жанре оммаж. В чем...
Массовое дезертирство из российской армии – примета новой реальности, в которой Россия оказалась три года назад. Такое невозможно было представить...
Может ли ИИ чувствовать как человек? Как нейросеть от анализа уже известного переходит к синтезу нового? Возможно ли объединение естественного...
В книжках Иосифа Бродского этого произведения нет. Авторство стихотворения «На независимость Украины» долго оспаривалось, говорили, что это стилизация, что он такого...
Правозащитников, журналистов, гражданских активистов в столицу Баварии из разных стран пригласила некоммерческая организация Free Russians. «Швейцария для всех» рассказывает о...
«К черту Путина, - написано на картонке, и буквами помельче, - и Трампа». «Швейцария для всех» рассказывает о манифестациях солидарности...
Картина, к сожалению, из космоса вернулась.
Судя по тому, что слова «Мариуполь» и «Буча» так и остались им неведомы, Дзикики, Папа Римский и прочие любители «русского мира» продолжают кружиться в безвоздушном пространстве.
У остального мира совсем другие воспоминания о «русской весне» 2022-го.
В марте 2023-го Италия стала первой зарубежной страной, куда Российский национальный музей музыки при поддержке Минкультуры РФ привез выставку «Сергей Рахманинов: «Я – русский композитор». Проект стартовал в «Русском доме» в Риме, затем совершил турне по Италии.
Пророссийская политика и выбор пропутинских артистов в «Ла Скала» тоже лежат в области тесных личных связей: балерина Анна Ольховая – близкая подруга директора миланского театра Доминика Мейера.
Музыканты, обласканные убийцами и выпущенные на европейские сцены – прямые соучастники преступлений
«Ла Скала» продолжает радовать любителей искусства на крови. 26 января, несмотря на протесты, состоялся концерт пианиста Николая Луганского, до этого выступавшего в оккупированном Донецке и в аннексированном Крыму. Протестующие держали плакаты с портретами убитых Россией украинских музыкантов, артистов, танцоров. «Они никогда не смогут играть. Они никогда не смогут танцевать», – гласила надпись под фотографиями. В Украине создан проект «Их убила Россия», посвященный памяти погибших деятелей культуры.
Но Милан и Рим слезам не верят.
В недавнем интервью Луганский говорит о радости наступления нового дня, звучащей в музыке Брамса, которую он исполняет. Только вот для тысяч украинцев новый день уже никогда не наступит.
И музыканты, обласканные убийцами и выпущенные на европейские сцены, – прямые соучастники преступлений. Глушитель со звуком классической музыки – важная часть российского оружия.
И Рахманинов тоже свидетель в этом деле.
У автора этих строк к нему личное отношение. Мы дальние родственники по линии Гучковых-Зилоти. Бабушка рассказывала нам, как семейное имение в Тамбовской губернии было сожжено и разграблено сразу после революции и как русские люди с остервенением ломали рояль. Не знаю, легенда это или правда, но точно метафора. На месте имения той ветви нашей семьи осталось пепелище и котлован. В 90-е там восстанавливали музей. Бабушка ездила в Тамбов и передавала личные вещи Рахманиновых и хранившиеся у нее письма.
Говорит Луганский: «Рахманинов – это мир, к которому можно прикоснуться и в радости, и в горе, в разном возрасте, то, что всегда с тобой, что нельзя отобрать. И это большое счастье. И, кроме того, – это самый русский композитор, более чем даже Мусоргский».
Вот уж не поспоришь.
В моем советском детстве ходил такой анекдот: «Великий русский композитор Рахманинов не понял Октябрьской революции и уехал в Швецию. А когда понял, уехал в США».
Главное свойство искусства – опережать время, видеть сквозь него, главное свойство лакея – предугадать желание хозяина.
У художника Есионова в Венеции была выставлена работа «Дефиниция послушания«, которая удивительно рифмуется с недавним путинским высказыванием о Европе: «Все они встанут у ног хозяина и будут нежно помахивать хвостиком. Все встанет на свои места».
А художник Сафронов заранее написал подходящий портрет Путина в костюме времен Франциска I. Уверена, Папа с его тонким художественным вкусом от него в восторге.
В январе 2024 Сафронов поделился заветной мечтой: «Хочу дом под Полтавой, но там сосед агрессивный».
Остаётся надеяться, что поощряемые Ватиканом российские культурные интервенции на фоне геноцида украинцев не останутся без последствий.
Впрочем, католической церкви к коллаборации с фашизмом не привыкать.
Но привыкать к фашизму нельзя.
Первоначально опубликовано на Радио Свобода
- От сердца в космос. Екатерина Марголис – о ватиканских тайнах - 14 февраля 2025
- Маска, я тебя знаю. Екатерина Марголис – об операциях прикрытия - 15 апреля 2024
- Екатерина Марголис. «Тюрьма открывается снаружи, но свобода — изнутри» - 18 февраля 2024
Изображения:
В интерьерах Ватиканских музеев. 27 декабря 2004 г. (© forall.swiss)
Екатерина Марголис. (Courtesy Image)
Поделитесь публикацией с друзьями