Війна стосується кожного. Солідарність з Україною
Маніфестація і мітинг солідарності з українцями і Україною. Цюрих, 24 лютого 2026 р. (© forall.swiss)
Переводы

Війна стосується кожного. Солідарність з Україною

Маніфестації і мітинги солідарності з Україною, що відбулися 24 і 28 лютого у Цюриху і Берні, обʼєднали кілька тисяч людей. Головні гасла: війна стосується кожного! Росія - держава-агресор! Росія має заплатити! «Швейцарія для всіх» розповідає про подію і публікує світлини.

 

Цюрих, 24 лютого

Україна вже п’ятий рік захищається від повномасштабної російської агресії. Загарбницьку війну проти України Росія веде з 2014 року.

Цілеспрямовано Росія зруйнувала українську енергосистему. Серед українських військових багато загиблих і поранених. За межами України знайшли прихисток 6,8 мільйона українських громадян, ще 3,7 мільйона змушені були залишити свої домівки в країні через російську агресію. Через російську агресію втратили життя тисячі цивільних українців. Тисячі українських дітей депортовані в Росію. Українські військовополонені та цивільні вʼязні перебувають у російських тюрмах під тортурами.

Маніфестація і мітинг солідарності з українцями і Україною. Цюрих, 24 лютого 2026 р. (© forall.swiss)
Маніфестація і мітинг солідарності з українцями і Україною. Цюрих, 24 лютого 2026 р. (© forall.swiss)

Правозахисні організації реєструють військові злочини Росії проти українців та України протягом агресивної війни з 2014 року до теперішнього часу. В базі Центру громадянських свобод People Are Key! майже 40 000 досьє, а саме: понад 16 000 зниклих безвісти та цивільних осіб, які незаконно утримуються; підтверджено депортацію 12 210 українських дітей; підтверджено перебування у полоні понад 8 000 українських військовослужбовців; за антивоєнні погляди та підтримку України в російські зони та в’язниці кинуто майже 1400 політв’язнів.

Учасники маніфестації пройшли центральними вулицями Цюриху до площі перед Цюрихським озером поблизу мерії, де відбувся заключний мітинг. Насамперед вшанували загиблих хвилиною мовчання. До присутніх звернулися депутати міської ради Цюриху і співробітниця Цюрихського університету. Вони говорили про мужність українців, які захищають свій народ, свою землю і європейців від російської агресії. Немає нейтралітету там, де порушуються права і свободи людини та міжнародне право.

Маніфестація і мітинг солідарності з українцями і Україною. Цюрих, 24 лютого 2026 р. (© forall.swiss)
Маніфестація і мітинг солідарності з українцями і Україною. Цюрих, 24 лютого 2026 р. (© forall.swiss)

Учасники оголосили вимоги до політиків, журналістів, всіх, хто цінує надійний мир. Активно протистояти російській пропаганді та кібератакам. Суворіше запроваджувати санкції проти Росії. Продовжувати економічну підтримку України, зокрема для відновлення енергетичної інфраструктури країни. Задіяти механізм використання заморожених російських активів для погашення збитків України. Сприяти участі Швейцарії у міжнародному трибуналі для покарання російських злочинців і дипломатичній роботі для повернення додому українських в’язнів і дітей. Продовжити дію захисного статусу S, бо українцям повертатися нікуди — російський агресор бомбардує і тероризує населення на всій території країни.

Національна маніфестація і мітинг солідарності з українцями і Україною. Берн, 28 лютого 2026 р. (© forall.swiss)
Національна маніфестація і мітинг солідарності з українцями і Україною. Берн, 28 лютого 2026 р. (© forall.swiss)

У Швейцарії зараз зареєстровано понад 72 200 тисячі українців зі статусом захисту S. Учасники мітингу подякували швейцарцям і Швейцарії за допомогу українцям і Україні. Україна переможе. А Росія потерпить поразку. Мирна Україна повернеться до міжнародно визнаних кордонів. Україна буде повноправною і благополучною частиною обʼєднаної Європи. Водночас російські агресори і кати понесуть відповідальність за злочини. Тільки таким чином можна захистити і зберегти безпеку мирної Європи.

Акцію в Цюриху організували швейцарські та українські волонтери, зокрема асоціація Helvetia for Ukraine.

Національна маніфестація і мітинг солідарності з українцями і Україною. Берн, 28 лютого 2026 р. (© forall.swiss)
Національна маніфестація і мітинг солідарності з українцями і Україною. Берн, 28 лютого 2026 р. (© forall.swiss)

Берн, 28 лютого

Національна маніфестація солідарності з українцями та Україною відбулася в суботу у Берні — серці швейцарської демократії — на порозі весни. Акцію організували швейцарські і українські волонтери, зокрема Ukrainian Society of Switzerland.

«Весна іде назустріч нам,
Горить життя — єдина мить,
Для смерті ж — вічність ціла.

Сміються, плачуть солов’ї.
Цілуй, цілуй її, цілуй її —
Знов молодість не буде».

Національна маніфестація і мітинг солідарності з українцями і Україною. Берн, 28 лютого 2026 р. (© forall.swiss)
Національна маніфестація і мітинг солідарності з українцями і Україною. Берн, 28 лютого 2026 р. (© forall.swiss)

Маршрут маніфестації пролягав центром Берна до Федеральної площі. До акції долучились дипломати різних країн і ті швейцарські політики, які солідарні з українцями і Україною. Прийшли волонтери, викладачі і студенти швейцарських університетів, люди різного віку, громадяни різних країн і етносів. Серед учасників був швейцарець Йона Нейдгарт, який з березня 2022 року воював в Іноземному легіоні ЗСУ і здався швейцарській поліції під час Глобального саміту миру в червні 2024 року, аби привернути увагу до України. Зараз Україну поряд з іншими іноземцями захищають і кілька швейцарських громадян.

Швейцарія заявляє про свій збройний міжнародний нейтралітет, тоді як захист Швейцарії — справа всіх її громадян (чоловіки зобов’язані пройти військову чи альтернативну службу, для жінок це добровільно). Швейцарська армія серед інших важливих структур об’єднує різноманітну Швейцарську Конфедерацію. При цьому швейцарський закон забороняє швейцарським громадянам брати участь у міжнародних збройних конфліктах. Однак у кожної людини є вибір, тим паче, коли військові експерти все частіше попереджують, що ймовірність руйнівної і кровопролитної світової війни зростає. А Україна зараз — щит Європи, українці захищають безпеку європейців ціною життя.

Національна маніфестація і мітинг солідарності з українцями і Україною. Берн, 28 лютого 2026 р. (© forall.swiss)
Національна маніфестація і мітинг солідарності з українцями і Україною. Берн, 28 лютого 2026 р. (© forall.swiss)

Разом з українською громадою, швейцарськими партнерами та друзями України присутні вшанували пам’ять загиблих, висловили підтримку українському народу та підтвердили спільну відданість свободі, справедливості та міжнародному праву. В той же день посольство України в Швейцарії надало офіційну інформацію і світлини в соціальних мережах.

Зі словами підтримки до присутніх звернулися депутати Федеральних зборів Швейцарії: Лоран Верлі; Маріанне Біндер-Келлер; Беат Флах; Фара Румі Фарах; Аліне Треде. А також виступили посли дружніх держав і партнерів України: Європейського Союзу Андреас Кюнне і Литовської Республіки Дарюс Йонас Семашка. Захід підтримали посли Болгарії Светлан Стоєв, Німеччини Маркус Потцель, Нідерландів Карін Мьоссенлехнер, Португалії Жуліу Вілела, Словенії Ізток Грмек, Іспанії Енріке Мора, Швеції Карл Магнус Нессер, дипломати посольств Австрії, Бельгії і Швеції.

Національна маніфестація і мітинг солідарності з українцями і Україною. Берн, 28 лютого 2026 р. (© forall.swiss)
Національна маніфестація і мітинг солідарності з українцями і Україною. Берн, 28 лютого 2026 р. (© forall.swiss)

До заходу також долучилися мер міста Берна Марієке Кройт та заступник мера міста Берна Алек фон Графенрід.

«Україна є жертвою російської агресії. Але Україна не є жертвою в моральному сенсі. Україна є сильною. Вона твердо стоїть на принципах міжнародного права, захищає наші спільні цінності і сьогодні стоїть на передовій захисту Європи», — сказала посол України у Швейцарії Ірина Венедіктова. Вона також підкреслила важливість подальшої рішучої підтримки України та притягнення Росії до відповідальності за злочин агресії і військові злочини.

Учасники мітингу подякували швейцарським парламентарям, представникам Федеральної ради, дипломатичному корпусу, громадянському суспільству Швейцарії та всім громадянам, які разом з Україною. Особлива подяка була висловлена організаторам заходу, Українській асоціації у Швейцарії, українській громаді, волонтерам і всім, хто щодня працює задля підтримки України. Солідарність людей і держав є джерелом сили для українського народу і України.

Учасники закликали до послідовної та достатньої підтримки України в її опорі російській агресії, заради верховенства міжнародного права, захисту прав людини та встановлення в Україні й Європі надійного довгострокового миру.

Національна маніфестація і мітинг солідарності з українцями і Україною. Берн, 28 лютого 2026 р. (© forall.swiss)
Національна маніфестація і мітинг солідарності з українцями і Україною. Берн, 28 лютого 2026 р. (© forall.swiss)
Марина Охримовская

Ілюстрації:

Маніфестація і мітинг солідарності з українцями і Україною. Цюрих, 24 лютого 2026 р. (© forall.swiss)

Національна маніфестація і мітинг солідарності з українцями і Україною. Берн, 28 лютого 2026 р. (© forall.swiss)

 

Поделитесь публикацией с друзьями

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Похожие тексты на эту тематику